Categorie: Artă și cultură

Cu puțin peste o mie de ani în urmă, dinastia Song era cea mai avansată civilizație de pe Pământ. În decurs de două secole, China a găzduit aproape jumătate din întreaga omenire. În această lucrare concisă aflăm de ce inventivitatea acestei epoci este comparată favorabil cu Renașterea europeană, și în anumite privințe chiar o depășește. […]

Cântecul „我最亲爱的” (Wǒ Zuì Qīn’ài de) de 张惠妹 (Zhang Huimei), cunoscută și sub numele de A-Mei, este o baladă de dragoste lansată în 2011. Face parte din albumul „你在看我吗” (Nǐ Zài Kàn Wǒ Ma) și s-a bucurat de mare succes. Cântecul explorează temele iubirii pierdute și dorul de persoana iubită. Versurile reflectă o combinație de […]

Cântecul „Elektrisches Gefühl” transmite o senzație de eliberare și redescoperire a bucuriei de a trăi. Versurile descriu un protagonist copleșit de griji și amorțit emoțional, care își dorește să iasă din letargie și să simtă din nou viața intens. Original Atemlos und ferngesteuert, abgestumpft und sorgenschwerIch bin völlig weggetret’n, ich spür’ mich selbst nicht mehrIch […]

Când o țară ajunge să fie condusă de oameni lacomi și de gangsteri apare un bandit setat să-i pună tocmai pe aceștia să plătească. Film de acțiune cu elemente de comedie cu o poveste similară cu Robin Hood.

„Bana Bi’sey Olmaz” transmite un mesaj de rezistență, eliberare și asumare a propriei identități. Versurile reflectă o atitudine de nepăsare față de dificultăți și schimbări, subliniind ideea că, indiferent de ce se întâmplă în lume, protagonistul rămâne ferm pe poziții. Original Bu geceden başlayıp boş vereceğim benEğleneceğim ben, günümü gün edeceğimŞimdiden yük kalktı omuzumdanTam da […]

„郎的诱惑 | Ispita lui Lang” este o piesă emblematică a trupei chinezești 凤凰传奇 | Fènghuáng chuánqí, care îmbină elemente pop și tradiționale chinezești.

„Сердце” este o baladă despre iubirea neîmpărtășită și durerea pierderii. Versurile evocă sentimente de nostalgie, dorință și suferință, descriind o femeie care, deși conștientă că iubirea ei nu este reciprocă, nu poate renunța la ea. „Noaptea întunecată să o îmbrățișeze ca pe o pătură” – sugerează singurătatea, refugiul în întuneric și în amintiri.„Această inimă nu […]

„Pădurea Întunecată”, a doua parte din trilogia „Amintirea trecutului Pământului” de Liu Cixin, este o continuare magistrală care extinde dramatic sfera poveștii introduse în „Problema celor trei corpuri”. În timp ce primul roman a introdus o amenințare existențială din partea unei civilizații extraterestre, acest volum explorează mai profund răspunsul psihologic, politic și filosofic al umanității […]

Film fantastic și istoric regizat de Andrei Maliukov în 2008 pe baza unui scenariu scris de Aleksandr Șevțov. Povestea constă într-un grup de prieteni care caută medalii și artefacte din vremea celui de al doilea război mondial însă printr-o întâmplare ciudată ajung în trecut, chiar în timpul războiului.

„The Rise of the Chinese Empire” scrisă de istoricul chinez Chun-shu Chang | 春树场 a fost publicată prima dată la editura Universității din Michigan, SUA, în 2007. Lucrarea este împărțită în două volume, după cum urmează: Ediții Secolele II și I î.Hr. au fost o perioadă foarte importantă în istoria Chinei – atunci a avut […]