„Tu ești absolutul meu | Ты мой абсолют” este un cântec din 2023 al cântăreței ANEYA, și oferă o expresie pasională și poetică a iubirii. Versurile constau dintr-un limbaj nuanțat și încărcat emoțional.
Original
Я хочу чтобы ты прикасался
К моей коже пока еще молоды мы
Пока она нежная белая и равных ей нету
Я хочу чтобы ты прижимался
Ко мне сердцем и взглядом бездонным своим
Пока я еще не покинула эту планету
Я распалю это солнце еще сильнее
Его дыхание бездна любви моей
Я разверну это небо к тебе лицом
Прольюсь тропическим ливнем в раю твоем
Ведь я это ты, а ты это я
Когда-то спето Муратом было не зря
Те кто решил жить без Бога меня не поймут
Что ты мой абсолют, ты мой абсолют
Ты, ты мой абсолют
Я хочу чтобы ты мне признался
Или лучше себе что все мысли твои
Стучаться и ночью и днем ко мне
Тебе нравится это
Я хочу чтобы ты наслаждался
Нашей близости здесь коли встретились мы
Позволь мне с тобой быть смелою
С тобой, а не с кем то
Я распалю это солнце еще сильнее
Его дыхание бездна любви моей
Я разверну это небо к тебе лицом
Прольюсь тропическим ливнем в раю твоем
Ведь я это ты, а ты это я
Когда-то спето Муратом было не зря
Те кто решил жить без Бога меня не поймут
Что ты мой абсолют, ты мой абсолют
Ты, ты мой абсолют
Я распалю это солнце еще сильнее
Его дыхание бездна любви моей
Я разверну это небо к тебе лицом
Прольюсь тропическим ливнем в раю твоем
Ведь я это ты, а ты это я
Когда-то спето Муратом было не зря
Те кто решил жить без Бога меня не поймут
Что ты мой абсолют, ты мой абсолют
Ты, ты мой абсолют
Traducere
Vreau ca tu să-mi atingi
pielea cât încă suntem tineri
Cât e fină, albă și nu are egal
Vreau să mă strângi la piept
Cu inima și privirea ta adâncă
Cât mai sunt pe acest pământ
Voi aprinde și mai tare acest soare
Suflul său e abisul iubirii mele
Voi întoarce cerul către tine
Voi fi o ploaie tropicală în paradisul tău
Căci eu sunt tu, iar tu ești eu
Nu degeaba Murat a cântat cândva
Cei ce trăiesc fără Dumnezeu nu mă vor înțelege
Că tu ești absolutul meu, tu ești absolutul meu
Tu, tu ești absolutul meu
Vreau să-mi mărturisești
Sau mai bine ție însuți, că toate gândurile tale
Să-mi bați la ușă zi și noapte
Îți place asta
Vreau să te bucuri
De apropierea noastră, de când ne-am întâlnit
Lasă-mă să fiu deschisă cu tine
Cu tine, nu cu altcineva.
Voi aprinde și mai tare acest soare
Suflul său e abisul iubirii mele
Voi întoarce cerul către tine
Voi fi o ploaie tropicală în paradisul tău
Căci eu sunt tu, iar tu ești eu
Nu degeaba Murat a cântat cândva
Cei ce trăiesc fără Dumnezeu nu mă vor înțelege
Că tu ești absolutul meu, tu ești absolutul meu
Tu, tu ești absolutul meu
Voi aprinde și mai tare acest soare
Suflul său e abisul iubirii mele
Voi întoarce cerul către tine
Voi fi o ploaie tropicală în paradisul tău
Căci eu sunt tu, iar tu ești eu
Nu degeaba Murat a cântat cândva
Cei ce trăiesc fără Dumnezeu nu mă vor înțelege
Că tu ești absolutul meu, tu ești absolutul meu
Tu, tu ești absolutul meu