„Временно” este un album al cântărețului Merab Amzoevi lansat pe 7 martie 2024. Cuprinde patru cântece:
- Без тебя | Fără tine
- 1000 зим | 1000 de ierni
- Были бы крылья | De-aș avea aripi
- За ней | În spatele ei
Original
Без тебя
Разные темени земного пояса
Так много времени мы в этих поисках
Это твои истерики, что же в них кроется
Снова выйдешь из берега, но мне не боязно
Я знаю, с тобою сложно, быть неосторожным нельзя
Ты ранима до боли, бывает режешь, как нож
Но без тебя невозможно, и я повторяю опять
Не найти мне себя без тебя, я
Жёлтыми листьями упаду
Корабли счастливы в океанах
Не во сне, а наяву
Не найти мне себя без тебя, я
Жёлтыми листьями упаду
Корабли счастливы в океанах
Не во сне, а наяву
Сразу меня зажгла твоя искра, я это протерпел
Когда-то тебя узнал очень близко, а теперь
О тебе всё мне говорит, с ним и без повода
Светофоры и фонари мимолётного города
Готов тебе подарить всё, что мне дорого
Свои храмы и алтари делить с тобой поровну
От тебя я будто бы пьяный
Если надо я выйду за грани
Чтоб ты была рядом постоянно
Ты мой воздух, не та без тебя моя жизнь
Не найти мне себя без тебя, я
Жёлтыми листьями упаду
Корабли счастливы в океанах
Не во сне, а наяву
Не найти мне себя без тебя, я
Жёлтыми листьями упаду
Корабли счастливы в океанах
Не во сне, а наяву
Traducere
Fără tine
Diferite fusuri orare ale lumii,
Atât de mult timp am petrecut în aceste căutări…
Isteriile tale – ce se ascunde în ele?
Iar ieși din fire, dar nu mi-e teamă.
Știu că e greu cu tine, nu-mi permit să fiu neglijent.
Ești atât de sensibilă încât doare, uneori tai ca un cuțit.
Dar fără tine e imposibil, și repet din nou…
Nu mă pot regăsi fără tine,
Voi cădea precum frunzele galbene.
Vapoarele sunt fericite în oceane,
Nu în vis, ci în realitate.
Nu mă pot regăsi fără tine,
Voi cădea precum frunzele galbene.
Vapoarele sunt fericite în oceane,
Nu în vis, ci în realitate.
Scânteia ta m-a aprins imediat, dar am îndurat.
Cândva te-am cunoscut foarte bine, iar acum…
Totul îmi vorbește despre tine, cu sau fără motiv.
Semaforele și felinarele acestui oraș trecător…
Sunt gata să-ți dăruiesc tot ce îmi este drag,
Să împart cu tine templele mele, în mod egal.
De la tine mă simt ca și cum aș fi beat.
Dacă e nevoie, voi depăși orice limită,
Doar ca să fii mereu lângă mine.
Ești aerul meu, viața mea nu e la fel fără tine.
Nu mă pot regăsi fără tine,
Voi cădea precum frunzele galbene.
Vapoarele sunt fericite în oceane,
Nu în vis, ci în realitate.
Nu mă pot regăsi fără tine,
Voi cădea precum frunzele galbene.
Vapoarele sunt fericite în oceane…
Nu în vis, ci în realitate.