”Tik-Tak” este un cântec din 2017 al grupului muzical rusesc-kazah A’Studio. Tema principală a versurilor este iubirea și mai precis dorința de a reapropia persoana iubită. “Cântecul este legat de tema timpului prin titlul ”tic-tac” ce se repetă la refren. ”Tic-Tac” este o referire la bătăile inimii și se repetă la refren.
Există așadar o dorință disperată: ”am nevoie de tine mai mult ca înainte” care subliniază nivelul de atașament emoțional. Prin ”deja ți-am spus că am greșit” este introdusă și tema vinovăției iar prin ”fără tine nu mai am nevoie de noapte” este transmisă ideea singurătății.
Ты мне нужен больше, чем тогда.
Только, как вернуть всё назад?
Я уж сказала, что я не права
И теперь не врут глаза.
Без тебя ночь мне больше не нужна,
До утра на краю стою одна.
Без тебя в сердце только тишина
Для меня, но я ей не нужна.
Тик-тик-тик тик-так так.
Бьётся сердце в такт так.
Без тебя никак мне,
сердце рвется в такте.
Тик-тик-тик тик-так так.
Бьётся сердце в такт так.
И не знаю, как мне снова без твоих сил.
Я всё думаю, где ты сейчас;
Где твои шаги в темноте.
Время словно хочет быть за нас,
Только мы уже не те.
Без тебя будто я уже не я.
Только зря эти капли без дождя.
Нет тебя, не хочу я больше ждать,
Но любя я пою опять.
Тик-тик-тик тик-так так.
Бьётся сердце в такт так.
Без тебя никак мне,
сердце рвется в такте.
Тик-тик-тик тик-так так.
Бьётся сердце в такт так.
И не знаю, как мне снова без твоих сил.
Я все думала, где ты сейчас? Где ты?
Ведь без тебя я не я, не я.
Тик-тик-тик тик-так так.
Бьётся сердце в такт так.
Без тебя никак мне,
сердце рвется в такте.
Тик-тик-тик тик-так так.
Бьётся сердце в такт так.
И не знаю, как мне снова без твоих сил.
Am nevoie de tine mai mult ca atunci.
Doar cum să întorc totul înapoi?
Am spus deja că nu aveam dreptate
Și acum ochii nu mai mint.
Fără tine, noaptea nu-mi mai trebuie,
Până dimineață stau singură pe margine.
Fără tine, în inimă e doar tăcere,
Pentru mine — dar eu ei nu-i sunt necesară.
Tic-tic-tic, tic-tac, tac.
Inima bate-n același pas.
Fără tine nu pot nicicum,
Inima se rupe-n același ritm.
Tic-tic-tic, tic-tac, tac.
Inima bate-n același pas.
Și nu știu cum să fiu din nou
Fără puterea ta.
Mă gândesc mereu unde ești acum,
Unde-ți sunt pașii în întuneric.
Timpul parcă vrea să fie de partea noastră,
Doar că noi nu mai suntem aceiași.
Fără tine parcă nu mai sunt eu.
În zadar aceste picături fără ploaie.
Nu ești, nu mai vreau să aștept,
Dar, iubind, cânt din nou.
Tic-tic-tic, tic-tac, tac.
Inima bate-n același pas.
Fără tine nu pot nicicum,
Inima se rupe-n același ritm.
Tic-tic-tic, tic-tac, tac.
Inima bate-n același pas.
Și nu știu cum să fiu din nou
Fără puterea ta.
M-am gândit mereu: unde ești acum? Unde ești?
Căci fără tine nu sunt eu, nu sunt eu.
Tic-tic-tic, tic-tac, tac.
Inima bate-n același pas.
Fără tine nu pot nicicum,
Inima se rupe-n același ritm.
Tic-tic-tic, tic-tac, tac.
Inima bate-n același pas.
Și nu știu cum să fiu din nou
Fără puterea ta.
Scris de: Redacția