Лина — люблю меня | Liebst mich

В «Liebst Mich» немецкая певица Лина смешивает иронию, флирт и уязвимость в современную поп -трек, которая исследует навязчивую привязанность игривым сарказмом. Песня открывается юмористическим изображением двойного почтового ящика только для хранения анонимных любовных писем, явно намекая на то, что отправитель-поклонник рассказчика. Через броский хор, наполненный «La-La-La-La-Liebst Mich», Лина создает хор, который издевается над и отражает повторяющуюся интенсивность увлечения. Трек танцует между дразнящей дистанцией и эмоциональной истиной, предполагая, что, хотя рассказчик не отвечает взаимностью открыто, есть удовлетворение — даже удовольствие — в том внимании, которое она получает.

Ich hab’ ein Postfach und zahl’ doppelt Miete
Wegen der Wohnung, für die Liebesbriefe
Absender unbekannt und nicht frankiert
Aber ich weiß, ja, die sind eh von dir

Du la-la-la-la-liebst mich
Kannst nix dagegen tun
Trägst mein’n Nam’n als Tattoo
Meinst du wirklich, das war klug?
Du la-la-la-la-liebst mich
Wir beide wissen, dass
Ich das niemals zu dir sag’

Aber bitte mach’s noch mal

Du la-la-la-la-liebst mich
Du, du, du la-la-la-la-liebst mich

Ist das schon Stalking oder ist man so, wenn man verliebt ist?
Modern Talking, Cherry-Cherry-Picking
Sch-sch-schade, dass du für mich ein Termin bist
(Warte, ah, ich schau’ noch mal kurz im Kalender nach)

Ich wollt mal in Toulouse wohn’n und seitdem kannst du Französisch
Du bist nicht, was ich such’, nur bitte nimm das nicht persönlich

Du la-la-la-la-liebst mich
Kannst nix dagegen tun
Trägst mein’n Nam’n als Tattoo
Meinst du wirklich, das war klug?

Du la-la-la-la-liebst mich
Wir beide wissen, dass
Ich das niemals zu dir sag’
Aber bitte mach’s noch mal

Du la-la-la-la-liebst mich

Sag, dass du mich liebst (Hm)
Sag, dass du mich liebst (Hm)
Sag, dass du mich liebst (Hm)
Sag, dass du mich liebst

Du la-la-la-la-liebst mich
Kannst nix dagegen tun
Trägst mein’n Nam’n als Tattoo
Meinst du wirklich, das war klug?
Du la-la-la-la-liebst mich
Wir beide wissen, dass
Ich das niemals zu dir sag’
Aber bitte mach’s noch mal

Du la-la-la-la-liebst mich
Sag, dass du mich liebst (Du la-la-la-la-liebst mich)
Sag, dass du mich liebst (Du la-la-la-la-liebst mich)
Sag, dass du mich liebst (Du la-la-la-la-liebst mich)
Sag, dass du mich liebst

У меня есть P.O. box and pay double rent
For the apartment, just for the love letters
Отправитель неизвестен и не штампован
Но я знаю, да, они все равно от тебя

Ты Ло-Ло-Ло-Лоу меня
Ничего не могу с этим поделать
Ты носишь мое имя как татуировка
Вы действительно думаете, что это было умно?
Ты Ло-Ло-Ло-Лоу меня
Мы оба знаем
Я бы никогда не сказал тебе этого

Но, пожалуйста, сделай это снова

Ты Ло-Ло-Ло-Лоу меня
Ты, ты, ты Ло-Ло-Ло-Лов

Это уже преследует или это так, когда вы влюблены?
Современные разговоры, вишнево-вишни
Sha-sha-shame you’re just an appointment for me
(Подожди, ах, я просто быстро проверю календарь снова быстро)

Однажды я хотел жить в Тулузе, и с тех пор вы выучили французский
Ты не то, что я ищу — пожалуйста, не принимай это лично

Ты Ло-Ло-Ло-Лоу меня
Ничего не могу с этим поделать
Ты носишь мое имя как татуировка
Вы действительно думаете, что это было умно?

Ты Ло-Ло-Ло-Лоу меня
Мы оба знаем
Я бы никогда не сказал тебе этого
Но, пожалуйста, сделай это снова

Ты Ло-Ло-Ло-Лоу меня

Скажи, что ты любишь меня (HM)
Скажи, что ты любишь меня (HM)
Скажи, что ты любишь меня (HM)
Скажи, что ты любишь меня

Ты Ло-Ло-Ло-Лоу меня
Ничего не могу с этим поделать
Ты носишь мое имя как татуировка
Вы действительно думаете, что это было умно?
Ты Ло-Ло-Ло-Лоу меня
Мы оба знаем
Я бы никогда не сказал тебе этого
Но, пожалуйста, сделай это снова

Ты Ло-Ло-Ло-Лоу меня
Say that you love me (You lo-lo-lo-lo-love me)
Say that you love me (You lo-lo-lo-lo-love me)
Say that you love me (You lo-lo-lo-lo-love me)
Скажи, что ты любишь меня