Categorie: Artă și cultură

”Raiul meu” este un cântec din 2023 al trupei Florida în care este adusă în discuție viața de cântăreț. Din versuri se înțelege că paradisul acestora e momentul în care cântă ”până la ultima picătură a inimii” în fața publicului. Cântecul este și o sărbătoare a bucuriei, încrederii și optimismului, cu un puternic spirit de […]

Belarus, reprezentat prin directorul general al Balarusfilm, Iuri Aleksei, și China, reprezentată prin producătorul și actorul Lei Han, au semnat un acord privind producția în comun a filmelor. La ceremonie au participat ministrul culturii din Belarus, Anatoli Markevici, și ambasadorul Chinei în Belarus, Xie Xiaoyong.  „Nu am pus niciodată pe pauză relațiile cu partenerii noștri […]

Festivalul de literatură de la Islamabad (IsbLF) s-a desfășurat între 3 și 5 noiembrie, reunind autori, cititori și pasionați de literatură, ocazie prin care au fost mai multe lansări de carte, proiecții de film, expoziții de artă și discuții de grup. Ceremonia de închidere a cuprins discursurile senatorilor Sherry Rehman și Anwar Masood. Senatoarea Rehman și-a […]

Cântecul „Două singurătăți | 2 Одиночества” lansat de cântăreața Eva Vlasova în 2023 abordează tema distanțării (Sunt kilometri de pustietate între voi) și răcirii (Două singurătate în mâini străine) dintre doi iubiți și ulterior despărțirea (Doar șterge totul din memorie pentru totdeauna). Original Не ищи снова недостатков в себеДаже если внутри безобразная пустотаТы снаружи сильнаТы […]

”Din foc | Из огня” este un cântec din 2023 al artistului rus Piotr Pogodaev. Printre temele principale ale versurilor se află mesajele de a trăi în prezent pentru a profita de fiecare șansă și a duce viața la potențialul ei maxim. Rândurile ”Uită-te în jur, vezi ce ne înconjoară / Lumea este imensă cu […]

În cadrul unei întâlniri naționale privind comunicarea publică și cultura desfășurată la Beijing în zilele de 7 și 8 septembrie, președintele Chinei, Xi Jinping, și-a transmis prin legătură video gândurile privind importanța ”soft power” a Republicii Populare Chineze. Acesta a subliniat necesitatea de a se promova un sentiment de ”încredere culturală”, de susținere a deschiderii […]

”Mai sus | Выше” este un cântec din 2023 al artistei rusoaice Dina Garipova. Original Когда мои звезды сойдутсяВ единую светлую нитьТы сможешь легко меня по ним найтиТы словно мой жизненный воздухВ преддверии новой весныО боже как долго ее искали мы Выше за гранью снаВыше любовь мояЗнаешь как хочется вновь дышатьТолько для тебя Выше за […]

Cântecul vorbește despre pierdere, durere și încercarea de a face față unei despărțiri. Există un conflict emoțional între dorința de a uita și incapacitatea de a merge mai departe fără persoana iubită. Se simte o luptă între resemnare și speranța unui final fericit. Original Kaçtım kederimden, aynalarda yüzüme bakmamBi’ sigara sardım, seni düşünmeden yakmam Ayrıldıkça […]

Misiune la Moscova (în chineză 莫斯科行动; în pinyin Mòsīkē Xíngdòng) este un film thriller de acțiune-poliție chinezesc din 2023, regizat de Herman Yau, cu Andy Lau, Huang Xuan și Zhang Hanyu în rolurile principale. Filmul este bazat pe „Jaful de tren China-Rusia” din 1993, când un grup de infractori chinezi au jefuit de mai multe […]

Miniștrii culturii din Iran și Irak s-au întâlnit în capitala Qatarului, Doha, în marja celei de-a 12-a Conferințe a Miniștrilor Culturii din Lumea Islamică. Mohammad Mahdi Esmaili din Iran și Ahmed Fakak din Irak au purtat discuții despre legăturile culturale dintre țările lor. Cei doi oficiali au convenit că relațiile culturale dintre Iran și Irak […]