Sunburns

In her track “Coups de soleil” (Sunburns), Camille Yembe delivers a shimmering, intimate portrait of young love and the bittersweet passage of time. The song functions as a sonic Polaroid—capturing a moment that is both physically warm and emotionally fragile.

Quelques coups de soleil
Sur mes pommettes en été
Tes cheveux longs me donnent la fièvre
On est plus des étrangers ce soir
Quelques coups de soleil
Sur le corps, le corps entier
J’men fou du lieu, tant que tu m’emmènes
Je veux vivre cette scène 1000 fois
Quelques coups de soleil
De soleil
Quelques coups de soleil
1000 fois

Rien dans les poches, rien dans la tête, on s’est connus assez tôt
1 h du mat là dans la caisse on s’est mélangé la peau
J’aurais voulu qu’le temps s’arrête
Qu’en boucle on vive la vingtaine

Quelques coups de soleil
C’est tout chaud c’est saccadé
J’ai dans le cœur une sirène
Je peux plus rien te cacher cette fois
Quelques trous dans ma veste
J’ai les chaussures abîmées
T’as tout vu t’es resté quand même
Je veux veux vivre cette scène mille fois

Wai stop jte mets dans mon portable
Les photos, les lettres, les mots wai tout tout est dans le tiroir
L’hiver s’installe dans tout l’appart
Sur nos visages
Est-ce que nous deux ça se sépare
J’aimerais qu’on attrape

Quelques coups de soleil
De soleil
Quelques coups de soleil
1000 fois

Rien dans les poches, rien dans la tête, on s’est connus assez tôt
1 h du mat là dans la caisse on s’est mélangé la peau
J’aurais voulu qu’le temps s’arrête
Qu’en boucle on vive la vingtaine

A few sunburns
On my cheeks in the summer
Your long hair gives me a fever
We’re no longer strangers tonight
A few sunburns
On my body, all over
Don’t care about the place, as long as you take me
I want to live this scene a thousand times
A few sunburns
Sunburns
A few sunburns
A thousand times

Nothing in our pockets, nothing on our minds, we met pretty young
1AM, in the car, we blended our skin
I wish time would stop
So we could live our twenties on loop

A few sunburns
It’s all warm, all scattered
There’s a siren in my heart
I can’t hide anything from you this time
A few holes in my jacket
My shoes are all worn out
You saw it all but still stayed
I want to live this scene a thousand times
A few sunburns

Yeah wait, I’m saving you in my phone
Photos, letters, words — yeah, all of it in the drawer
Winter’s creeping into the whole apartment
Onto our faces
Are we starting to fall apart?
I wish we could catch

A few sunburns
Sunburns
A few sunburns
A thousand times

Nothing in our pockets, nothing on our minds, we met pretty young
1 AM, in the car, we blended our skin
I wish time would stop
So we could live our twenties on loop