Categorie: Cărți

Capacitatea de neegalat a Chinei de a se reinventa de-a lungul secolelor este poate cel mai atemporal atu al ei. Chiar și în urma războaielor civile, a invadatorilor mongoli și a guvernărilor instabile, China a rezistat și a atins un nivel de prosperitate rivalizat de puține alte țări. Evenimentele care au transformat China dintr-o națiune […]

Cu puțin peste o mie de ani în urmă, dinastia Song era cea mai avansată civilizație de pe Pământ. În decurs de două secole, China a găzduit aproape jumătate din întreaga omenire. În această lucrare concisă aflăm de ce inventivitatea acestei epoci este comparată favorabil cu Renașterea europeană, și în anumite privințe chiar o depășește. […]

„Pădurea Întunecată”, a doua parte din trilogia „Amintirea trecutului Pământului” de Liu Cixin, este o continuare magistrală care extinde dramatic sfera poveștii introduse în „Problema celor trei corpuri”. În timp ce primul roman a introdus o amenințare existențială din partea unei civilizații extraterestre, acest volum explorează mai profund răspunsul psihologic, politic și filosofic al umanității […]

„The Rise of the Chinese Empire” scrisă de istoricul chinez Chun-shu Chang | 春树场 a fost publicată prima dată la editura Universității din Michigan, SUA, în 2007. Lucrarea este împărțită în două volume, după cum urmează: Ediții Secolele II și I î.Hr. au fost o perioadă foarte importantă în istoria Chinei – atunci a avut […]

Acesta este un studiu și traducere a Zhou bi suan jing, o lucrare chineză despre astronomie și matematică care a ajuns la forma sa finală în jurul secolului I d.Hr. Autorul oferă prima introducere ușor accesibilă la practicile matematice și observaționale în curs de dezvoltare ale astronomilor chinezi antici și arată modul în care generarea […]

Problema celor trei corpuri de Liu Cixin este o capodoperă a science-fictionului contemporan, o operă care aduce în prim-plan o viziune profund filosofică și științifică asupra umanității și a locului său în univers. Cartea, prima din trilogia Amintirea trecutului Pământului, nu doar că uimește prin imaginație, ci și provoacă cititorul să reflecteze asupra consecințelor contactului […]

Rusia este cea mai mare țară de pe planetă, un imperiu multietnic, o mare putere de importanță globală. O mare parte din istoria sa a fost un „stat țărănesc”, în care societatea și valorile țărănești au interacționat critic cu cele ale elitelor conducătoare. În vremurile moderne, societatea sa a produs artiști, scriitori, muzicieni, oameni de […]

白垩纪往事 | Din trecutul Cretacicului, este o nuvelă publicată de autorul chinez Liu Cixin în 2004. E cunoscută și sub numele de „Când dinozaurii s-au întâlnit cu furnicile”. Ediții Într-o zi obișnuită din Cretacicul târziu, semințele primei și celei mai mari civilizații a Pământului au fost semănate în rămășițele prânzului unui tiranozaur. Inteligența este o […]

Debutul literar al autorului rus Dmitri Gluhovski, Metro 2033, este un roman distopic captivant care transformă rețeaua de metrou din Moscova în ultimul bastion al umanității după un devastator holocaust nuclear. Această carte fundamentală a dat naștere unei francize cult, inspirând jocuri video de succes și continuări literare. Gluhovski reușește să creeze o lume claustrofobică, […]

“China: A new history” este o carte din 1998 scrisă de John King Fairbank și Merle Goldman. Cartea prezintă o istorie detaliată a Chinei, din zilele neolitice până în perioada modernă. Autorul descrie o țară care se schimbă constant și încearcă să obțină o identitate unitară. Este o națiune vastă și extrem de complexă, în […]