Material preluat de pe Kazinform, agenție de știri din Kazahstan. Mesajul general este că administrația Kazahstanului caută să-și dezvolte cooperarea cu Uniunea Europeană pe fundalul conflictului din Ucraina și a sancțiunilor economice Occidentale asupra Rusiei. Nu ar trebui însă privit ca pe o îndepărtare a Kazahstanului de Rusia și de organizațiile UEEA, CSI și OTSC
Discuțiile la nivel înalt au inclus întâlniri cu Valdis Dombrovskis, vicepreședintele executiv și comisarul pentru comerț, Adina Vălean, comisarul european pentru transporturi, Janusz Wojciechowski, comisarul european pentru agricultură, precum și cu conducerea Direcției Generale pentru Energie a UE și a Direcției Generale pentru Stabilitate Financiară, Servicii Financiare și Uniunea Piețelor de Capital (FISMA). De asemenea au avut loc discuții în cadrul Consiliului European și al Serviciului European de Acțiune Externă.
Cele două părți au convenit că vizita președintelui Kassim-Jomart Tokaiev la Bruxelles în noiembrie 2021 a dat un impuls important avansării cooperării Kazahstan-UE pe o gamă completă de dimensiuni bilaterale și multilaterale. În acest context delegația kazahă a transmis președintelui Tokayev un mesaj personal adresat președintelui Charles Michel cu privire la realegerea sa pentru un al doilea mandat în funcția de șef al Consiliului European.
Având în vedere situația internațională actuală s-a acordat o atenție deosebită măsurilor concrete de extindere și consolidare a cooperării dintre Kazahstan și UE în cadrul punerii în aplicare a Acordului consolidat de Parteneriat și Cooperare. În mod special partea kazahă a cerut colegilor europeni să lucreze împreună la minimizarea și prevenirea posibilului impact al sancțiunilor (împotriva Rusiei și Belarusului) asupra economiei Kazahstanului. Partea europeană și-a exprimat înțelegerea deplină a acestor preocupări și și-a exprimat disponibilitatea de a oferi sprijin în această privință.
Oficialii europeni și-au exprimat un mare interes pentru reformele politice și economice ale Președintelui Tokaiev. În acest sens delegația kazahă a prezentat principalii piloni ai recentului discurs al președintelui către poporul din Kazahstan. Partea europeană a felicitat inițiativele președintelui Tokaiev și și-a exprimat disponibilitatea de a sprijini implementarea prin diferite instrumente ale UE din domeniile dezvoltării durabile și al statului de drept. De asemenea s-a menționat că punerea în practică a reformelor politice anunțate în discurs va contribui la continuarea modernizării politice a națiunii și la consolidarea cooperării dintre Kazahstan și Uniunea Europeană.
Tradus de pe https://www.inform.kz/en/kazakhstan-and-european-union-to-strengthen-cooperation_a3917593