Prima carte de medicină tradițională chineză tradusă în persană

„Medicina tradițională chineză” de Liao Yuqun, lansată în 2006 în China la editura China Intercontinental Press, a fost publicată în persană de Editura Qoqnus din Teheran. Changji Ma este traducătorul acestei versiuni.

Deși medicina occidentală este de regulă baza în tratarea problemelor medicale, tehnicile dezvoltate în medicina tradițională chineză joacă încă un rol important în protejarea sănătății poporului chinez și sunt practicate în întreaga lume.

Liao Yuqun oferă o introducere cuprinzătoare a istoriei și teoriei medicinii tradiționale chineze, explorând texte medicale clasice, metode de diagnostic, utilizarea ierburilor medicale și tehnici precum acupunctura.

Cartea oferă o introducere accesibilă în istoria, dezvoltarea și practica medicinei tradiționale chineze și conține ilustrații.

Yuqun este cercetător și director al Institutului pentru Istoria Științelor Naturale din cadrul Academiei Chineze de Științe și vicepreședinte al SocietățiiChineze de Istorie a Științei și Tehnologiei.

Evenimentul în sine este o dovadă practică a continuării cooperări Iran – China pe plan cultural și în planul cercetării medicale.